Δευτέρα 12 Δεκεμβρίου 2011

Αρχαίο - Νέο Ελληνικό Λεξικό ύβρεων Αδ. Γεωργιάδη

Από το 1993 Ο Αδωνις Γεωργιαδης αναλαμβάνει την διεύθυνση των εκδόσεων «ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ-ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ». Μέχρι σήμερα, υπό την δική του εκδοτική επίβλεψη έχουν εκδοθεί περίπου 1000 βιβλία, κυρίως μεταφράσεις αρχαίων και βυζαντινών ελλήνων συγγραφέων, αλλά και μελέτες γύρω από τον διαχρονικό ελληνικό πολιτισμό.
Σήμερα σας παρουσιάζουμε ενα μικρο απόσπασμα απο το καμαρι των εκδόσεων «ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ-ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ». Το νεο λεξικό ύβρεων του Αδωνι Γεωργιάδη, παρακάτω θα διαβάσετε ατάκες που χρησιμοποιούσε στην καθημερινότητα του ο μέσος Αρχαίος Έλληνας... Γιατί οχι και συ....



Ταύτα λαβείν μωρή νοσούσα = Πάρ’ τα μωρή άρρωστη

Λαβε τους όρχεις ημών = Πάρ’ τα αρχίδια μας

Αφόδευε εντός = Χέσε μέσα

Λάβε κίναιδε = Πάρ’ τα πούστη

Ύπαγε γαμηθείναι = Άντε γαμήσου

Όδευε εις συνουσίαν = Άντε γαμήσου

Λάβε τους όρχεις ημών = Πάρ’ τα αρχίδια μας

Εσύ εστί για τον πέο = Είσαι για τον πούτσο

Λάβε έναν αυνανιστήν = Πάρε ένα μαλακα!

Κάμνω σε τι, μήτηρ; = Τι σου κάνω μάνα μου;

Αφόδευε υψηλά και ηγνάντει = Χέσε ψηλά κι αγνάντευε

Ίνα πέρδεις επί τοις όρχεσίν μου = Θα μου κλάσεις τα αρχίδια!

Είχον τε κνησμόν οι όρχεις μου = Και με τρώγαν τα αρχίδια μου!

Ποιώ έρωτα δια το αιδοίο της μητρός σου = Γαμώ το μουνί. της μάνας σου

Σου συνουσιάζεται ο οίκος που διαμένεις ομοφυλόφιλε = Σου γαμιέστε. το σπίτι πούστη.

Ευμεγέθους σωματικής διάπλασης ατομικός εραστής = Χοντρομαλακα

Θα σου συνουσιάσω τον οίκο όπου διαμένεις παλιό ομοφυλόφιλε = Θα σου γαμήσω το σπίτι παλιόπουστα!!!

Της επιχρήμασις εκδηλωμένης γυναικός το σίδερον κιγκλίδωμα = Της πουτάνας το κάγκελο!!!

Τα εκ μεταξίου γενόμενα εσωενδύματα εκ μεταξίου γενόμενα οπίσθια απαιτούσι = Τα μεταξωτά βρακιά θέλουν και μεταξωτούς κώλους

Λάβε πέντε, ω αυνανιστά (συνοδευόμενον από έκτασιν των δακτύλων της μίας χειρός) = Πάρε πέντε, ρε μαλακα! (μαζί με φάσκελο)

Συγγνώμη εύειδες κοράσιον, ο σος πατήρ σακχαροπλάστης ετύγχανε ών; = Συγγνώμη κοπελιά, ζαχαροπλάστης ήταν ο πατέρας σου;

Η παλινδρομική κίνηση ισχύως επί καθέτου αξόνως, βαίνουσα συνεχώς
αυξανόμενης εντάσεως και εκπέμπουσα υδάτινα βλήματα επί φανταστικού
στόχου = μαλακία

Λαβέ ταύτα Ελισσάβετ και ποίησέ τα επί πλαισίου = Πάρτα Λίζα και κάντα κορνίζα!

Εκοπρίσθη η φοράς παρά τοις αλωνίοις = Χέστηκε η φοράδα στο αλώνι

Χαίρε ημάς το πλατύφυλλο = Χαιρέτα μας τον πλάτανο

Έξω κύον εκ τας οικίας = Έξω πούστη απ’την παράγκα (πρόχειρη κατοικία)

Μη μου τους όρχεις τάρατε = Μη μου πρήζετε τα αρχίδια

1 σχόλιο:

  1. με καθε αγορα δωρο ενα βιβλίο με ανέκδοτα οπως¨:


    Είπε κάποιος στον Αρίστιππο ότι η Λαΐδα δεν τον αγαπά, αλλά προσποιείται ότι τον αγαπά.
    Ο Αρίστιππος απάντησε:
    «Ούτε το κρασί ή το ψάρι με αγαπούν, εγώ όμως τα απολαμβάνω».
    ----
    Ένας άντρας είπε στην ερωτομανή γυναίκα του:
    «Τι θέλεις να κάνουμε, να φάμε ή να κάνουμε έρωτα».
    Εκείνη του είπε:
    «Ό,τι θέλεις, ψωμί πάντως δεν έχουμε».
    ----
    Είπε κάποιος στον Διογένη:
    «Οι συμπολίτες σου σε καταδίκασαν σε εξορία».
    Και ο φιλόσοφος απάντησε:
    «Κι εγώ τους καταδίκασα να μένουν στον τόπο τους».
    ----
    Ο Διδύμων, οφθαλμίατρος της εποχής εξετάζει το μάτι μιάς κοπέλας.
    Ο Διογένης τον βλέπει. Ξέρει ο Διογένης ότι ο Διδύμων είναι τύπος ερωτύλος, κοινώς γυναικάς.
    Και του λέγει «Πρόσεξε Διδύμωνα, μήπως εξετάζοντας τον οφθαλμό, φθείρεις την κόρην».
    ----
    Επαινούσαν μερικοί μπροστά στον Άγη τους Ηλείους, γιατί ήταν πολύ δίκαιοι κριτές στους Ολυμπιακούς αγώνες.
    Ο Άγης ρώτησε με απορία:
    - Και είναι τόσο σπουδαίο το ότι οι Ηλείοι μια φορά στα τέσσερα χρόνια γίνονται δίκαιοι;
    ----
    Ένας πατέρας ζήτησε από τον Αρίστιππο να διδάξει τον γιο του.
    Ο φιλόσοφος ζήτησε αμοιβή 500 δραχμές.
    Ο πατέρας θεώρησε υπερβολικό το ποσό.
    -«Με τόσα χρήματα», είπε, «θα μπορούσα να αγοράσω ένα ζώο».
    -«Αγόρασε», είπε ο Αρίστιππος, «κι έτσι θα έχεις δύο».
    ----
    Ο Διογένης ζητούσε ελεημοσύνη απο ένα άγαλμα. Όταν τον ρώτησαν γιατί κάνει κάτι τέτοιο απάντησε:
    - Εξασκούμαι στο να μην απογοητεύομαι απο την αναισθησία των ανθρώπων.
    ----
    Παρακινούσαν τον Φίλιππο τον Μακεδόνα να εξορίσει κάποιον που τον κακολογούσε. Ο Φίλιππος απάντησε:
    - Δεν είστε καλά!! Θέλετε να τον στείλω να με κατηγορεί και σ’ άλλα μέρη;
    ----
    Ένας φαλακρός έβριζε τον Διογένη. Ο φιλόσοφος γύρισε και του είπε:
    «Δεν σου ανταποδίδω τις βρισιές, αλλά θα ήθελα να πω ένα «μπράβο» στις τρίχες σου, γιατί απαλλάχτηκαν από ένα κακορίζικο κεφάλι».
    ----
    Ρώτησε κάποιος τον Αντισθένη τι είδους γυναίκα θα ήταν κατάλληλη για γάμο. Ο φιλόσοφος του είπε:
    «Το πράγμα είναι δύσκολο. Αν παντρευτείς ωραία, θα την έχεις με άλλους κοινή, αν άσχημη, θα είναι σαν να σου επέβαλαν ποινή».
    ----
    Πληροφορήθηκε ο Αριστοτέλης από κάποιον ότι μερικοί τον έβριζαν.
    Ο φιλόσοφος απάντησε:
    «Καθόλου δεν με νοιάζει. Όταν είμαι απών, δέχομαι ακόμα και να με μαστιγώνουν».

    ΑπάντησηΔιαγραφή

προτιμάμε τα επώνυμα σχόλια, εκτός και αν έχεις κάτι να κρύψεις...